自2022年7月6日起，為優(yōu)化使館辦證流程和效率，“中國(guó)領(lǐng)事”APP辦理護(hù)照/旅行證銀行繳費(fèi)方式由“現(xiàn)金存款”（Cash Deposit）變更為“賬單支付”（Bills Payment）。

根據(jù)辦理流程，申請(qǐng)人在APP上訂單狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)椤按谱C”后（如上圖），即進(jìn)入“繳納費(fèi)用”環(huán)節(jié)。請(qǐng)即到就近的菲律賓國(guó)家銀行（PNB, Philippine National Bank）柜臺(tái)現(xiàn)金繳費(fèi)。請(qǐng)注意，繳費(fèi)時(shí)務(wù)必填寫付款單（PAYMENT SLIP）。填寫要求如下：

COMPANY NAME：Embassy of the People's Republic of China

REFERENCE NO.：請(qǐng)?zhí)顚懼袊?guó)領(lǐng)事APP生成的18位數(shù)字和字母結(jié)合的訂單號(hào)

PAYOR’S NAME：請(qǐng)?zhí)顚懮暾?qǐng)人護(hù)照上的中、英文姓名

費(fèi)用：護(hù)照/旅行證收費(fèi)均為950比索（不包括申請(qǐng)人另需承擔(dān)銀行要求的相應(yīng)手續(xù)費(fèi)）

為避免影響證件辦理進(jìn)度，請(qǐng)仔細(xì)閱讀如下溫馨提示：

1、使館僅接受“賬單支付”（Bills Payment）方式現(xiàn)金繳納護(hù)照/旅行證費(fèi)用，不接受“現(xiàn)金存款”（Cash Deposit）、銀行轉(zhuǎn)賬、支票付款、在線支付等方式。

2、如有多名申請(qǐng)人，每個(gè)訂單應(yīng)單獨(dú)填寫“付款單”進(jìn)行繳費(fèi)，不要合并付款。

3、請(qǐng)妥善保管繳費(fèi)憑證原件，并隨同辦證材料一并郵寄到使館。請(qǐng)勿寄送現(xiàn)金至使館。

4、繳費(fèi)金額請(qǐng)務(wù)必準(zhǔn)確，不要多繳或少繳，否則我館將做退件處理。

附件1：辦理流程對(duì)照?qǐng)D

附件2：中國(guó)駐菲律賓大使館關(guān)于“中國(guó)領(lǐng)事”APP護(hù)照、旅行證在線辦理功能的說明http://ph.china-embassy.gov.cn/chn/lsfw/hz/202108/t20210819_8940511.htm

【來源】中國(guó)駐菲律賓大使館

【版權(quán)聲明】本文圖文轉(zhuǎn)載于網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)參考，禁止用于商業(yè)用途，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除！